春天（之—）

春天，我从外面来，在外面
杨树表示惊愕，房屋害怕跌倒，
远方颤颤巍巍，天空湛蓝湛蓝，
就像出院病人装衣服的小包。

黄昏时外面空空的，就像星星讲故事，
讲着讲着忽然中断，不再讲下去，
千万只深不可测的、发呆的眼睛
一齐露出迷惑不解的表情。
　　　　　　　　　　　    1918年
　　　　　　　　　　力　冈、吴　笛译