不是月亮，而是明亮的刻度盘

 　


不是月亮，而是明亮的刻度盘
在把我照耀，我犯了什么错，
我威吓在察觉微弱星辰的乳白？

我讨厌巴丘什科夫①的傲慢：
有人在这里问他“几点了”
他却向好奇者道是“永恒”。
　　                　　1912年
　①巴丘什科夫(1787-1855)：俄国诗人。
　　　                      刘文飞译