亲爱的美丽的情人

亲爱的美丽的情人， 
我总是不能忘记： 
我曾一度占有过你， 
你的心和你的身子。 

你那娇柔而年轻的身子， 
我还想将它占有； 
那颗心尽可掩埋， 
我有自己的心已经足够。 

我要将我的心切开， 
拿一半吹进你的躯体， 
我要抱紧了你， 
我们的身心要合为一体。
　　　　　　　　　　　钱春绮译